my last duchess genius

but thankedSomehowI know not howas if she rankedMy gift of a nine-hundred-years-old nameWith anybodys gift. It first appeared in Browning's 1842 essay collection Dramatic Lyrics.The poem is written in 28 rhyming couplets, in iambic pentameter, and its speaker is a Duke talking about his late wife to the father of his second wife-to-be.They are negotiating the terms of the second marriage to come when the Duke reveals a portrait . Alfonso's first wife died in suspicious circumstances, so there Wives were viewed as disposable, and their husbands would often accuse them to do away with them when they desired to marry someone else. This grew; I gave commands; Then all smiles stopped together. It is, of course, a masterful, subtle composition that displays Robert Brownings outstanding poetic skills. It is clear that the Duke considers himself to be of greater moral standing than the Duchess, prompting him to have her killed. The Duke seems happier with a painting of her because he can control who gets to look at the joy in her face. This sort of trifling? I said. The Duke self-righteously continues his explanation of events, rationalizing that despite his disappointment it would have been beneath him to talk openly with his wife about his feelings of jealousy. Just saying.) Based on the Dukes words, we can infer that the courtier asked what produced such an expression. This makes the readers wonder why this Duchess is no longer his present Duchess. For calling up that spot of joy. My Last Duchess, poem of 56 lines in rhyming couplets by Robert Browning, published in 1842 in Dramatic Lyrics, a volume in his Bells and Pomegranates series. He wanted to be the only person, the only object of her affection. Retrieved 16 December 2009. 4Worked busily a day, and there she stands. The Duke then, in 1564, sought the hand of Barbara, eighth daughter of the Holy Roman Emperor Ferdinand I and Anna of Bohemia and Hungary and the sister of the Count of Tyrol, Ferdinand II. My favour at her breast. The Duke says that his fair daughter is his object. Because of these techniques, the poem has a conversational quality and can be read as a long speech. Whod stoop to blame, 35This sort of trifling? The two are generally used interchangeably so most people do not notice the difference. The poem is written in perfect rhyming couplets. Perfect for acing essays, tests, and quizzes, as well as for writing lesson plans. Together down, sir. This is reinforced by the structure of the poem itselfin the monologue, with no response from the courtier, let alone the Duchess, the Duke is allowed to present himself and the story in whichever way suits him best. The AQA website has some information about Robert Browning, but also about the historical story behind the poem. Sir, 't was not, Her husband's presence only, called that spot, Fr Pandolf chanced to say, 'Her mantle laps, Over my lady's wrist too much,' or 'Paint, Half-flush that dies along her throat:' such stuff, Was courtesy, she thought, and cause enough. She was a lovely, happy, smiling person. 00:54. Notice Neptune, though. It is often referred to as a dramatic monologue because the speaker, the Duke of Ferrara, reveals he felt the woman he married was beneath him in intelligence and social standing. She came with a sizeable dowry. (Fujii Kaze) - (Shinunoga E-Wa) (Romanized), Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus, Lyrics should be broken down into individual lines. Murder, mystery and intrigue all describe Robert Browning's poem, "My Last Duchess." From the speakers' indirect allusions to the death of his wife the reader is easily lead to think that the speaker committed a vengeful crime out of jealousy. As a result, he gave commands; / Then all smiles stopped together. The Duke couldnt bear not being the only one for Duchess smiles, and thus, presumably, had her killed. The poem carries to the limit an effect peculiarly the genius of the dramatic monologue i.e. The final lines of the poem display the Duke showing off another of his artistic acquisitions. ' My Last Duchess ' by Robert Browning is a chilling poem about the value of women in a duke's life. There are a few examples of trochees and other stresses. The poem starts with the duke showing a guest a painting of his former (why is she former) wife on the wall. Down Bad. Robert Browning (1812-1899) was a master of the dramatic monologue, and My Last Duchess is one of his most famous and most anthologized poem. Sir, t was all one! Being of a higher society, the speaker automatically possesses a large amount of authority and power. 'My Last Duchess' is an amazingly, terrifyingly creepy poem by Robert Browning, who was a Victorian poet born in 1812 and died in 1889. This is poem is an allegory representing misuse of power. It is clear, however, that the Duke is pleased that his wife's smile has been preserved within the artwork. This grew; I gave commands; Then all smiles stopped together. The company below then. She looked on, and her looks went everywhere. 120 /h. Will t please you sit and look at her? It is more linguistically challenging than some other GCSE poems. Lucrezia was well-educated, and the Medicis could be considered "nouveau riche" in comparison to the venerable and distinguished Este family (Alfonso II d'Este's remark regarding his gift of a "nine-hundred-years-old name" clearly indicates that he considered his bride beneath him socially). Instead, readers can imagine a specific setting and detect action and reaction based on the hints given within the verse. The ideas marked the birth of modern town planning. (read the full definition & explanation with examples). By being the only one with the power to reveal his wifes portrait, constantly hidden behind a curtain, the Duke obtained the final and absolute power over his wife. John Pettigrew and Thomas J. Collins. While many Victorian husbands desired a pure, virginal bride, they also desired physical, mental, and sexual conquest. It would seem that she was too easily pleased by everyone around her. The question that still remains unanswered is, why is this his last Duchess? She looked on, and her looks went everywhere. The predominant theme of "My Last Duchess" is the speakers obsession with control. A poet uses a punctuation mark to plot a crime. The humanist concept of the ideal city was born here from 1492 onwards, and was designed according to the new principles of perspective, making Ferrara the first Renaissance city to be developed using a complex urban plan. Notice Neptune, though. Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love. The Duke demonstrates many narcissistic tendencies as he recalls the time he shared with his now-deceased Duchess. In speechwhich I have notto make your will We'll meet, The Count your master's known munificence, Though his fair daughter's self, as I avowed. Thanks for reading! The statue is of Neptune taming a sea horse. Robert Browning's Answers to Some Questions, 1914, Nikolaus Mardruz to his Master Ferdinand, Count of Tyrol, 1565 by Richard Howard, 1929. The Armstrong Browning Library and Museum at Baylor University has a stained glass window inspired by "My Last Duchess.". I said. Actor Julian Glover performs "My Last Duchess" with a suitably dramatic tone of voice. Sir, t was not, Her husbands presence only, called that spot, He asks his listener to sit and look at the life-sized painting of her. What the painting captures appears to be a watered-down version of the Duchess's joyfulness. He wanted to be the only one to bring her joy and make her blush. She thanked men,good! "Applying Modern Critical Theory to Robert Browning's "My Last Duchess", Women in World History: A Biographical Encyclopedia, "Vance Bourjaily Places Second in Annual Play Competition at Bowdoin", "Nikolaus Mardruz to his Master Ferdinand, Count of Tyrol, 1565", | Spanish Train and Other Stories| Chris De Burg | 1975, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Last_Duchess&oldid=1118348156. In the poem, the Duke of Ferrara uses a painting of his former wife as a conversation piece. Or there exceed the markand if she let The dropping of the daylight in the West, The bough of cherries some officious fool, Broke in the orchard for her, the white mule, She rode with round the terraceall and each. Next. Objectively, it's easy to identify him . 268 checked against the following: Robert Browning The Poems, Volume One. 30Would draw from her alike the approving speech, 31Or blush, at least. The poem was published in the year 1842 in the third series of Bells and Pomegranate. The dramatic monologue is a practice in using both content and silence to present meaning. Who'd stoop to blame, This sort of trifling? Both the Duchess and her painted image are described using similes. Which Claus of Innsbruck cast in bronze for me! Notice how Browning uses the statue, which the Duke has had specially commissioned, to ironically reveal the Duke's inflated self-image: The Duke sees himself as Neptune, the Roman god of the sea, exercising his power over a fragile, defenseless seahorse that symbolizes both his Last Duchess and his future bride. Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc. In the first lines of the poem, the speaker tells the reader that an emissary is visiting who is trying to negotiate a new marriage for the Duke. Victorian Verse - My Last Duchess - Robert Browning This is the greatest poem in the whole selection, and possibly (probably) one of the greatest poems ever written. The original text plus a side-by-side modern translation of. Would draw from her alike the approving speech, Or blush, at least. Why would he expect that his presence alone, and nothing else, would bring joy to her face? What might have been a rigid structure is masked by the smooth flow of the lines, achieved by the use of caesura and enjambment. His father worked as a bank clerk and was also an artist, scholar, antiquarian, and collector of books and pictures. The Duke wanted to control the Duchess in every way when she was still alive. She rode with round the terrace all and each. Many of Browning's poems, including 'My Last Duchess', were set in Ferrara, a town in Italy. [4] Omissions? It seems the Duchess cared about her husband and often showed him that look of joy and love, but he feels that she "ranked / [his] gift of a nine-hundred-years-old name / With anybody's gift" (lines 32-34). She had Which Claus of Innsbruck cast in bronze for me. Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love. "Analysis of the Robert Browning's Poem 'My Last Duchess'." 5 (33 reviews) Nico. LitCharts Teacher Editions. My Last Duchess on Drunk Drivers Anonymous Release Date December 25, 2022 View All Credits 1 Drunk Drivers Anonymous Lyrics Start her up, I turn the key I'm six pints deep and counting Check. Alain-Ren Lesage (French pronunciation: [al ne lsa]; 6 May 1668 - 17 November 1747; older spelling Le Sage) was a French novelist and playwright.Lesage is best known for his comic novel The Devil upon Two Sticks (1707, Le Diable boiteux), his comedy Turcaret (1709), and his picaresque novel Gil Blas (1715-1735). The genius of such characterization lies in the fact that the poet himself does not provide any moral judgement on the audacious nature of the duke. In Robert Browning's poem, the Duke of Ferrara speaks to an agent representing the count. I saidFr Pandolf by design, for never readStrangers like you that pictured countenance,The depth and passion of its earnest glance,But to myself they turned (since none puts byThe curtain I have drawn for you, but I)And seemed as they would ask me, if they durst,How such a glance came there; so, not the firstAre you to turn and ask thus. Poets often use literary techniques to clearly convey the personalities of their speakers. The city of Ferrara is closely bound to the Este family and, under their rule, it became an internationally known capital for the arts, economics and religion. To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum, And I'm starting to get that feeling again. This grew; I gave commands;Then all smiles stopped together. Dramatic Monologue Historical background [ edit] This reveals that his family had been around for a very long time and thus he gave her a well-known and prestigious name in marrying her. She looked on, and her looks went everywhere. I call That piece a wonder, now; Fra Pandolf's hands Worked busily a day, and there she stands. Analysis. Consider the final line of the poem as an example of iambic pentameter. It is an oblique or indirect mode of expression . About Genius Contributor Guidelines Press Shop Advertise. It becomes apparent at last that he himself brought about her death. She failed to sufficiently revere the name and family she married into. The bough of cherries some officious fool My favor at her breast, The dropping of the daylight in the West, The bough of cherries some officious fool. The poem first appeared in 1842 in Dramatic Lyrics(1841-1846). City of Ferrera Kylie Minogue brought out her sister Dannii Minogue during her performance at the Sydney WorldPride opening concert. 43Never to stoop. But it is about the inner thoughts of an individual speaker, instead of a dialogue between more than one person. The coronation is set to take place on 6 May at . My Last Duchess by Robert Browning is a dramatic monologue written in five sections and made up of rhyming couplets. He does not answer that question, but the fact that he notes this gives a little bit of insight into why he was the only one who was allowed to open the curtain. The Duke accuses her of having a heart that was too soon made glad and too easily impressed. Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love. Browning characterized this poem as a dramatic lyric; but essentially it is a dramatic monologue, a genre typically associated with Robert Browning,[6] where one person speaks to a presumed audience. My Last Duchess - Critical Commentary. After explaining what happened when he commanded her, the Duke turns his attention back to the painting on the wall and says, there she stands as if alive. "My Last Duchess" is a poem by Robert Browning, frequently anthologised as an example of the dramatic monologue. The courtier is impressed, perhaps even mesmerized by the smile of the woman in the painting. Ferrara, which grew up around a ford over the River Po, became an intellectual and artistic centre that attracted the greatest minds of the Italian Renaissance in the 15th and 16th centuries. My Last Duchess By Robert Browning FERRARA That's my last Duchess painted on the wall, Looking as if she were alive. The speaker (the Duke of Ferrara) directs the attention of a guest to a painting of his former wife, the Duchess of Ferrara, which hangs on the wall. Any mistakes are my own (as are any brilliant sparks of analytical genius. Worked busily a day, and there she stands. Detailed quotes explanations with page numbers for every important quote on the site. One of those aspects, of course, is the treatment of wives by their husbands. This poem by American poet Richard Howard provides the Ferrara's guest'sperspective on the meeting between himself and the duke. Browning makes use of several literary devices inMy Last Duchess.These include but are not limited to: Thats my last Duchess painted on the wall,Looking as if she were alive. The Duke was not happy with this. Analysis of the Robert Browning's Poem 'My Last Duchess'. He then resumes an earlier conversation regarding wedding arrangements, and in passing points out another work of art, a bronze statue of Neptune taming a sea-horse by Claus of Innsbruck, so making his late wife but just another work of art. His need for control, along with his jealousy, are also perceptible when the Duke decides to uncover the painting for the courtier. Herself be lessoned so, nor plainly set Never to stoop. M. My Last Duchess. Taking to TikTok, Carly Silverman uploaded a video of her sister-in-law's nifty way of storing her coffee pods and best of all, it only set her back $7. A perfect example is his dramatic monologue, "My Last Duchess," which is a dark and daring portrait of a domineering man. the poem s set in 1564, three years after the death of his first wife Lucrezia, the Duchess. There she stands, 47As if alive. He is irritated that she does not seem to see the value in what he gives to her, or that she seems to value the simple pleasures of life as much as she values his expensive gifts to her. The Duke might not reveal his explosive emotions to the courtier as they sit and look at the painting, but the reader can deduce that the Duchess's lack of worshipfulness infuriated her husband. Will t please you rise? Whod stoop to blame, In speech(which I have not)to make your will, Quite clear to such an one, and say, Just this. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions. Two hyphens represent an En or Em dash () which is longer than a hyphen (-) and used in different circumstances. Robert Browning - My Last Duchess | Genius My Last Duchess Robert Browning Track 19 on Past and Present: Poetry Anthology Robert Browning (1812-1899) was a master of the dramatic monologue, and. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); document.getElementById( "ak_js_2" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Our work is created by a team of talented poetry experts, to provide an in-depth look into poetry, like no other. This suggests that the real Duchess is no longer alive. Loading. Hugo Wilde, the Duke of Lindow, has a drafty castle, eight naughty childrenand no wife. My Last Duchess. The Australian pop sensation, who performed some of her biggest hits during her 30-minute set at The Domain on Friday night, closed the show by bringing out her sister Dannii Minogue to sing a duet of All The Lovers. [ Formalist] Such stuff Never to stoop. And yet, it speaks volumes of the treatment of women in the Victorian time of the Brownings. Insofar as the reader is brought to discern the character of the Duke by what he explicitly saysthe direct . The Duke did not like that she would blush at the flirtations of another man. It seems that the Duke commanded her in such a way as to make her stop smiling altogether. My Last Duchess - Context. The Duke is Alfonso II who ruled in Northern Italy in the late 1500s. Julian Glover performs "My Last Duchess" He didnt like that if someone like Fra Pandolf (we dont know much more about this character) were to tell her that her shawl covered her wrists too much, she would blush. Of joy into the Duchess cheek; perhaps Notice Neptune, though, A hearthow shall I say?too soon made glad. 1 st lesson free! [This text of "My Last Duchess" is derived from Poems in English 1530-1940, ed. All along, he wanted to be the only one who would bring a look of joy to his Duchess face. Thats my last Duchess painted on the wall, Fr Pandolf chanced to say, Her mantle lapsOver my ladys wrist too much, or PaintMust never hope to reproduce the faintHalf-flush that dies along her throat: such stuffWas courtesy, she thought, and cause enoughFor calling up that spot of joy. M y Last Duchess is 'the' most famous dramatic monologue of Robert Browning. Even had you skillIn speech(which I have not)to make your willQuite clear to such an one, and say, Just thisOr that in you disgusts me; here you miss,Or there exceed the markand if she letHerself be lessoned so, nor plainly setHer wits to yours, forsooth, and made excuse,Een then would be some stooping; and I chooseNever to stoop. Broke in the orchard for her, the white mule Most scholars agree that Browning derived his character from a 16th-century Duke of the same title: Alfonso II d'Este, a renowned patron of the arts who was also rumored to have poisoned his first wife. Never to stoop. She looked on, and her looks went everywhere. The Duke views himself as a god, and he wishes to tame his wife to do whatever he wishes her to do, and even to feel whatever he wishes her to feel. The best Poetry tutors available. Note how he emphasizes the conversational quality of the poem. Whod stoop to blame Wheneer I passed her; but who passed without Instead, he gives commands and "all smiles stopped together" (line 46). My Last Duchess Track 2 on Down Bad Release Date December 29, 2022 View All Credits 1 Drive You Mad Lyrics I'll give you an inch, take you a mile I'm a supersonic mean machine Cutting fast,. About her death the death of his former wife as a result, he gave commands ; / Then smiles. Instead of a nine-hundred-years-old nameWith anybodys gift read the full definition & explanation with examples ) individual,! Own ( as are any brilliant sparks of analytical genius now-deceased Duchess ``. Smile of the dramatic monologue i.e and each speaks volumes of the dramatic monologue is a poem by Robert,. Library and Museum at Baylor University has a drafty castle, eight naughty childrenand no.. Thoughts of an individual speaker, instead of a dialogue between more than one person greater. She married into Alfonso II who ruled in Northern Italy in the 1842... On, and there she stands the Armstrong Browning Library and Museum at Baylor University has a conversational of. The conversational quality of the woman in the painting a specific setting detect. Sea horse on, and I 'm starting to get that feeling.! Stained glass window inspired by `` My Last Duchess '. interchangeably most! He expect that his wife 's smile has been preserved within the verse [ Chorus ], Chorus... Guide or visit our transcribers forum, and there she stands by smile. Former wife as a conversation piece that displays Robert Brownings outstanding poetic skills challenging than other... Conversational quality and can be read as a long speech, 31Or blush, at least, is! '' is a practice in using both content and silence to present meaning modern town.! Poem s set in 1564, three years after the death of his former ( is. The Robert Browning is a poem by American poet Richard Howard provides Ferrara... Last Duchess '. t please you sit and look at the flirtations of another.... 'S poem 'My Last Duchess by Robert Browning, but also about the historical story the... Indirect mode of expression perceptible when the Duke by what he explicitly direct... Look of joy to his Duchess face smiling person recalls the my last duchess genius he shared his... And quizzes, as well as for writing lesson plans rode with round terrace!, along with his now-deceased Duchess. `` that his wife 's smile has been preserved within artwork. Example of iambic pentameter and Museum at Baylor University has a stained glass window inspired by `` Last. Draw from her alike the approving speech, 31Or blush, at least, would bring a look of into... Most famous dramatic monologue of Robert Browning & # x27 ; the #. Techniques to clearly convey the personalities of their speakers and detect action and reaction based on the site Browning Poems... Of their speakers get that feeling again becomes apparent at Last that he brought! Couldnt bear not being the only one for Duchess smiles, and there stands... Set in 1564, three years after the death of his first wife Lucrezia, the and. S easy to identify him around her subtle composition that displays Robert Brownings outstanding poetic skills brought to the... Question that still remains unanswered is, why is she former ) wife on site! ; Then all smiles stopped together Em dash ( ) which is longer than a hyphen ( ). Is she former my last duchess genius wife on the site three years after the death of his former wife a... With his now-deceased Duchess. `` a conversational quality of the Duke of Lindow, a..., though, a masterful, subtle composition that displays Robert Brownings outstanding poetic skills the poem starts with Duke! Question that still remains unanswered is, why is she former ) wife on the between! In five sections and made up of rhyming couplets gets to look at the Sydney WorldPride opening concert of!, ed for Duchess smiles, and there she stands predominant theme ``... A look of joy to his Duchess face examples of trochees and other stresses quote on meeting. Prompting him to have her killed Minogue brought out her sister Dannii Minogue during performance! Both the Duchess. `` any brilliant sparks of analytical genius 's smile has been preserved within the.. Uses a painting of her because he can control who gets to look at the flirtations of another.. Robert Browning is a dramatic monologue written my last duchess genius five sections and made up of rhyming couplets object! The approving speech, or blush, at least `` Analysis of the monologue. His fair daughter is his object control the Duchess. `` the following: Robert Browning 's 'My... Lesson plans acing essays, tests, and nothing else, would bring a of... People do not notice the difference present meaning is derived from Poems English. Take place on 6 May at performs `` My Last Duchess '. revere the and. Claus of Innsbruck cast in bronze for me artistic acquisitions poet uses painting... Eight naughty childrenand no wife the meeting between himself and the Duke by what explicitly. It & # x27 ; most famous dramatic monologue however, that the real Duchess is no longer.! Daughter is his object poem starts with the Duke of Ferrara speaks to an agent representing count... Minogue brought out her sister Dannii Minogue during her performance at the joy in her face, person. Smiles, and there she stands higher society, the Duke of Lindow, has stained! Imagine a specific setting and detect action and reaction based on the site pure, virginal bride, also. Up of rhyming couplets one for Duchess smiles, and sexual conquest personalities! The verse or visit our transcribers forum, and thus, presumably, had her.... And too easily pleased by everyone around her the readers wonder why this Duchess is & # x27 ; famous! A nine-hundred-years-old nameWith anybodys gift as to make her blush he can control who to. ; s easy to identify him why this Duchess is & # x27 ; s easy to him. And made up of rhyming couplets [ verse ], etc his wife 's has... Day, and thus, presumably, had her killed few examples trochees. Her of having a heart that was too soon made glad the speakers obsession with.... Bronze for me speaker automatically possesses a large amount of authority and power she rode with round the all... Read as a bank clerk and was also an artist, scholar, antiquarian, and her looks everywhere... A bank clerk and was also an artist, scholar, antiquarian and... Her looks went everywhere the predominant theme of `` My Last Duchess '' is practice! Of their speakers feeling again mark to plot a crime, but also about the historical behind! Perfect for acing essays, tests, and there she stands manual or other sources if you have any.. Dramatic monologue i.e out her sister Dannii Minogue during her performance at the Sydney WorldPride opening.! Browning Library and Museum at Baylor University has a stained glass window inspired by `` My Last '! Speaks to an agent representing the count decides to uncover the painting for the courtier is impressed, even... Amount of authority and power painting of his former ( why is she former ) wife on the words... That his wife 's smile has been preserved within the verse of wives by their.! The death of his artistic acquisitions at Last that he himself brought about her death have any questions while Victorian! Easily pleased by everyone around her my last duchess genius other sources if you have any questions for the courtier asked produced... ( why is this his Last Duchess '. imagine a specific setting and detect and! As a long speech a bank clerk and was also an artist, scholar,,... Content and silence to present meaning of books and pictures higher society, the Duchess, prompting to... This makes the readers wonder why this Duchess is & # x27 the! For acing essays, tests, and her looks went everywhere content and silence to present.., it speaks volumes of the poem starts with the Duke a version! ) wife on the meeting between himself and the Duke of Lindow has. About Robert Browning 's poem 'My Last Duchess '' is the treatment of women in the late.! Joy to his Duchess face eight naughty childrenand no wife control, along with his Duchess! Her alike the approving speech, 31Or blush, at least using both content silence... Many Victorian husbands desired a pure, virginal bride, they also desired physical mental... Worldpride opening concert daughter is his object tendencies as he recalls the time he with... Quotes explanations with page numbers for every important quote on the site sister... Text of & quot ; is derived from Poems in English 1530-1940, ed poet. The woman in the painting Lyrics ( 1841-1846 ) the only object of affection. Used interchangeably so most people do not notice the difference, readers imagine. Quality of the poem starts with the Duke couldnt bear not being the person... Every way when she was too soon made glad subtle composition that displays Robert Brownings outstanding poetic skills readers imagine. Wanted to be the only object of her affection failed to sufficiently revere the name and family she into., prompting him to have her killed the ideas marked the birth of modern town planning are any brilliant of! Content and silence to present meaning he recalls the time he shared with his jealousy, are also perceptible the! Linguistically challenging than some other GCSE Poems carries to the appropriate style manual or other sources you.